ju111九卅娱乐手机版

官方微信:   
2015“雨果奖”公布:《三体》获最佳小说奖
时间:2017-12-20 11:33  编辑:admin
 

  2015年“雨果奖”宣布:“三”获最佳小说奖

  刘慈心创作,刘玉坤翻译科幻小说“三体”获得2015年度雨果奖最佳小说奖。这也是该奖项首次获得翻译奖。北京时间8月23日,当地时间22日,2015年世界科幻奖雨果奖在美国,华盛顿州斯波坎市宣布,经中国科幻作家刘慈欣创作的结果,中国,美国科幻作家刘迂悃翻译科幻小说“三身”获得最佳小说奖。这也是该奖项首次获得翻译奖。雨果奖是科幻小说或幻想小说的文学奖。惊人故事的创始人雨果·根斯巴赫(Hugo Gengensbach)命名。每年,世界科幻年会的参与者投票选出前一年的作品中的获奖者,以及星云奖最具声望的年度科幻小说奖。中国读者熟悉“安第斯游戏”,“基地”系列获奖。刘钰坤,代表刘慈欣,谁没有来到现场领奖的,在现场表达了自己的兴奋和期待:科幻小说翻译作品进入美国的作品很少,更别说赢得了雨果。像许多书一样,许多人和组织为这本书做出了重大贡献。我期待后续部分继续发表。刘玉坤还看了刘慈欣的讲话:女士们,先生们,晚安。我很荣幸我很高兴你们喜欢,我已经看过很多雨果奖得主的作品,有些是中文的,还有一些要看原着。雨果奖是一个灯塔科幻小说,但我从来没有想过我会得到这个奖项。翻译作品总是跨越两种不同的文化和时空,但书中的桥梁是刘玉坤。他的翻译非常好,几乎完美。由导演张帆,刘慈欣担任制片人,根据小说“三体”改编的同名电影已经完成,计划于2016年7月在中国大陆发行。